MAX LU :丝绸之路诗歌魂

2019-02-01  来自: 丝路传媒网

丝路传媒

      【编者按】:《联合国世界丝路论坛》(英文全称:United Nations World Silk Road Forum   简写:UNWSF)旨在普及、宣传和践行“一带一路”倡议,助力于构建人类命运共同体,实现中华民族伟大复兴的中国梦和世界人民幸福梦。特别推出《一带一路“百家讲坛”》,内容以“一带一路”(但不限于)方面为主,欢迎参与投稿。

       丝路传媒

第1127辑:MAX LU :丝绸之路诗歌魂

       从古长安(今西安)出发,一路向西逾帕米尔高原,经地中海,至大秦,今之罗马的贸易通道,世称丝绸之路(1887年德国地理学家李希霍芬首先提出)。

        丝绸之路上既有贸易,也有文化,更有诗词歌赋。丝绸之路凿空之旅乃两千多年前的中国西汉,汉武大帝即位第三年即公元前138年,派遣张骞为前往西域的使者。他第二次率领庞大团队从长安出发的时候,带着大量的丝绸和黄金。他到了中亚的乌孙,向乌孙王送上了中国的礼物。乌孙王也向中国回赠乌孙马,让张骞带给汉武帝。这一年是公元前119年,标志着丝绸之路的开辟。

贸易之路

       丝绸之路不仅推动了亚洲之间的贸易,也推动了亚洲与欧洲之间的贸易。各国的植物、动物、手工业品、技术和奇珍异宝,都得到了流通。

      通过丝绸之路,在植物方面,中国向世界输出了谷子、高粱、水稻、生姜、桃、梨;在中草药 方面,中国向世界输出了桂皮、姜黄、大黄、麝香;在手工业品方面,中国向世界输出了丝绸、漆器、瓷器、铁器、铜镜、锅、钳子、火镰;在技术方面,中国向世界输出了蚕丝技术和造纸术。

        中国商品及技术的输出,并非一国可以完成。它往往是一程转一程输出的。中国的造纸术,就是先传到了阿拉伯,再传到欧洲的。

        西亚濒临地中海,这种地理形势,决定了它在丝绸之路上的贸易具有非常独特的地位。显然,西亚是这种贸易的集散地和中转地。

        通过丝绸之路,世界也向中国输入了大量的商品和技术。在植物方面有:葡萄、苜蓿、石榴、胡桃、胡瓜、芝麻;在草药 方面有:乳香、没药、木香、苏合油;在动物方面有:乌孙马、大宛马及西亚的鸵鸟和狮子;在饮食方面有:毕罗、胡饼、三勒浆;在奇珍异宝方面有:珊瑚、琥珀、火浣布、切玉刀、玛瑙床;在技术方面有:甘蔗榨汁术、凉殿术。

      这些商品和技术的输入,有的是通过西亚进行的,有的本就属于西亚。

      一个波斯裔法国学者阿里·玛扎海里说:“丝绸之路仅仅依靠中国,而完全不依靠西方。”

      丝绸之路固然是中国对人类的一个伟大贡献,不过如果没有丝绸之路沿线国的支持和参与,也许丝绸之路上的贸易将难有世界性。

丝路传媒

文化之路

        丝绸之路既是贸易通道,也是文化通道。

        中国人对文化的态度始终是博采众长,有容乃大。对从丝绸之路传播回来的西方宗教、艺术、体育运动,中国人予以欢迎并吸纳。

       资料显示,从丝绸之路传到长安的宗教不仅有佛教,还有拜火教、景教、摩尼教和伊斯兰教。

        佛教在长安完成了它的中国化,其六个祖庭现在还在长安的山水之间。当时的长安有祆祠数所,以供拜火教徒活动。长安的景教发展很快,有一通大秦景教流行中国碑,用中文和古叙利亚文记录了它的盛况。长安也有大云光明寺,摩尼教徒活动于此。长安的清真大寺庄严肃穆,伊斯兰教徒自唐至今,一直在此礼拜。

        宗教在长安的共存,证明了中国的文化开放与包容。这些经验也当是文化自信的一个典型基础。

        作为文化的重要载体,艺术在中国的传播,有多个方面的表现。

        在美术方面,佛教石窟从新疆喀什,到甘肃莫高窟,到陕西大佛寺,到山西云冈,到河北响堂山,到河南龙门,到山东千佛山,到江苏栖霞山,无不在造型上和色彩上产生了深远的影响。作为画技的凹凸法,源自印度,在公元6世纪也传到了中国。至公元8 世纪,吴道子掌握了凹凸法,遂使他的壁画有风动带飘之效。

        在音乐方面,唐宫廷的燕乐,也包括天竺乐、西凉乐、疏勒乐、康国乐、安国乐、龟兹乐和高昌乐。丝绸之路沿线国的一些音乐家,有几代都生活在长安。作为集体舞的踏歌,是以女子为主的先早的广场舞,由丝绸之路传来。还有胡腾舞,出自中亚的石国;胡旋舞,出自中亚的康国。杨贵妃的胡旋舞跳得很棒,并影响了长安的时尚。

       在运动方面,打马球是由波斯传来的一项体育运动,唐皇帝及其大臣,还有及第的进士,都喜欢打马球。

      文化的传播与包容促进了彼此的了解,更加促进了丝绸之路上的贸易往来。

丝路传媒

诗歌与魂

       丝绸之路过戈壁,越山川,渡大海,真是千难万险,会有诗词吗?当然有。

       唐在丝绸之路上设有安西都护府和北庭都护府,行使各个方面的管理权。

       诗人岑参在都护府担任秘书一类的工作,有诗反映这里的生活。

       走马西来欲到天,辞家见月两回圆。

       今夜未知何处宿,平沙莽莽绝人烟。

       ---此诗表现了旅途的遥远及对故乡的思念。

      火山五月行人少,看君马去疾如鸟。

       都护行营太白西,角声一动胡天晓。

       ---此诗表现了奔马之快,有一种鼓舞之意。

       丝绸之路沿线各国的人在长安工作,随之至长安的还有一些女子,她们往往经营酒肆。以其漂亮,这些女子得到了一个雅号:胡姬。

       有不少唐诗赞颂胡姬,其中以伟大的诗人李白的作品居多。

       琴奏龙门之绿桐,玉壶美酒清若空。

        催弦拂柱与君饮,看朱成碧颜始红。

        胡姬貌如花,当垆笑春风。

        笑春风,舞罗衣,君今不醉将安归。

       ---李白的诗颇具神韵地表达了胡姬之美。

      原创歌曲 《丝路魂》---歌词

      汉唐盛世展雄风

      丝路千年驼铃声

      张骞出使西域行

      玄奘随后取真经

      欧亚大陆贯古今

      绵延亘古鸿雁鸣

      郑和扬帆下西洋

      海上贸易全球通

      大国担当扭乾坤

      丝路倡议引共鸣

      共商共建和共享

      和平合作促共赢

      一个地球一个村

      合作铸就丝路魂

      五洲四海皆朋友

      人类和谐共命运

       ---《联合国世界丝路论坛》主题歌,表现了作者对当代中国提出的“一带一路”倡议的恢弘气概与构建人类命运共同体的使命担当。

重温丝绸之路上的贸易、文化和诗词歌赋,实际上是重温中国和丝绸之路沿线国共有的一段历史。

       这段历史并未结束。在通向未来的时候,它将以某种智慧的方式向彼此提供支持,尤其在相互了解和相互亲善方面。

       也需要文化和诗词歌赋在这里发挥相当的作用。

(本文作者:联合国世界丝路论坛主席MAX LU作为丝路倡议的践行者,结合自身亲历,有感而作)。

【附件】一带一路概况:

“OBAOR”;或One Belt One Road,简称“OBOR”;或Belt And Road,简称“BAR”)是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称,2013年9月和10月由中国国家主席分别提出建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的伟大倡议。

“一带一路”是合作发展的理念和倡议,是依靠中国与有关国家既有的双多边机制,借助既有的、行之有效的区域合作平台,旨在借用古代“丝绸之路”的历史符号,高举和平发展的旗帜,主动地发展与沿线国家的经济合作伙伴关系,共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。

丝路传媒


丝路传媒网,是以丝路文化和丝路经济为主的综合性门户网站。旨在传播丝路文化,传承丝路文明,服务丝路经济发展。为讲好“一带一路”故事,谱写丝路文化和经济华章而贡献传媒人的力量。

电话:13087583936 

邮箱:slgjcmw@163.com 

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路188号

CopyRight © 版权所有: 丝路传媒网 技术支持:陕西印象信息技术有限公司 网站地图 XML 备案号:陕ICP备18014265号-1


扫一扫访问移动端